Brighton, before and after