Police: Man hits on woman at Alewife and when that doesn't work, he punches her in the face