The Richard family four months later