Not to be some kind of a bore, but Red Line service is slow once more