In a world turned upside down ...