Volunteer bike repair effort shuts down early when most of its equipment is stolen