Another street worker arrested on gun charges, this time, though, for a potentially life-ending injury