Cambridge driver cited for Green Line collision