City public-health director to robocall 45,000 residents today to urge them to get a flu shot