Dorchester teen out on bail for July stabbing arrested for December murder in Roxbury