Late-night pizza place with a heart of gold gets in trouble over rowdy, drunken, slobby customers