In East Boston, police came for the stolen MacBook, stayed for the illegal weapons