Three slashed with broken glass at Hailey Apartments in Jamaica Plain