CharlieCard-mitten inventor leaves Boston