A day after police and inspectors swooped down on a Blue Hill Avenue building nearby residents called a criminal warren, city councilors and lawyers began hammering out an ordinance for cracking down on owners of troubled apartments - including a provision that would require licensing for landlords with repeat offenses.